Як зеки кажуть спасибі?
Блатні спадкоємці старовірів: табу на слово «дякую» Зазвичай вважають за краще говорити «дякую», «дякую», «від душі», «душевно», «у душу».
Чому на зоні не можна говорити "здравствуйте"?
Можна говорити у в'язниці привіт, і в принципі навіть бажано, але чемно і ненав'язливо, тому що у тісному приміщенні неприродна поведінка привертає непотрібну увагу. Загалом можна взагалі мовчати, з тобою самі заговорять. У зеків свою мову за два роки освоюється в СІЗО досконало.
Як сказати "дякую"
За тюремними поняттями, слово «дякую» вважається образливим та небажаним для використання. Правильно дякувати співкамерникам словами «від душі», «душевно», «дякую» або «дякую».
Як у в'язниці дякують?
За фактом у в'язниці зазвичай дякують за «блага» на кшталт тютюну чи чаю, які вважаються справжніми святинями. Словесна подяка за такі цінні речі має висловлюватись відповідним чином. Потрібно сказати «дякую», подарувавши таким чином благо у відповідь даючому («благо дарую»).