English
Loty i powroty. Pięć współczesnych sztuk bułgarskich
Loty i powroty. Pięć współczesnych sztuk bułgarskich Wybór i przekład:
Hanna Karpińska
ISBN 978-83-925040-2-3
Panga Pank - Kraków 2007
 
Teksty: Georgi Gospodinow D.J., Kaman Donew Uciekający samolot, Christo Bojczew Orkiestra „Titanic”, Jana Dobrewa Taki ciepły listopad

Zjawiska literackie w różnym tempie nadążają za przemianami politycznymi i dramaturgia bułgarska nie jest pod tym względem wyjątkiem. Nawiązanie do polityki służy tu jedynie po to, by uzasadnić użyte w podtytule tej antologii pojęcie „sztuki współczesne” – chodzi mianowicie o utwory powstałe w okresie, jaki zapoczątkował znamienny także dla Bułgarii 1989 rok.


Książka ukazała się dzięki dotacji Bułgarskiego Ministerstwa Kultury oraz Bułgarskiego Instytutu Kultury w Warszawie.