English
Jordi Galcerán
Jordi Galcerán (ur. 1964) – studiował filologię katalońską na Uniwersytecie w Barcelonie. Karierę dramatopisarza rozpoczął w 1982 roku. Pisał komedie, które sam reżyserował i w których występował. Pierwszy sukces u krytyków przyniosła mu sztuka Paraules encadenades (Gra w słowa, 1995), pełna napięcia opowieść o psychopatycznym mordercy, który uprowadza swoją byłą żonę i rozgrywa z nią tytułową „grę w słowa”, której stawką jest jej życie. Sztukę wystawił barceloński Teatr Romea, gdzie jako najlepszy spektakl sezonu została uhonorowana nagrodą Butaca, przyznawaną głosami widzów. Grana z powodzeniem w Madrycie, Buenos Aires, Caracas i Medellin stała się podstawą scenariusza filmu Killing Words. Także następna sztuka Galcerána, Dakota, grana w prywatnym teatrze została dobrze przyjęta przez publiczność i otrzymała nagrodę Ignasi Iglesiasa, przyznawaną przez Szkołę Teatralną w Barcelonie. Na dorobek teatralny Galcerána składają się też musicale: Gaudí (wyreżyserowany w 2002 roku w Teatrze Muzycznym w Barcelonie, rok później otrzymał nagrodę Butaca 2003 za najlepszy musical) i Paradis oraz liczne adaptacje, tłumaczenia i scenariusze telewizyjne i filmowe. Jest też twórcą scenariuszy do katalońskich seriali telewizyjnych (m.in. Laura, La memoria dels Cargols pokazujący dzieje Katalonii na przykładzie losu rodu Cargols czy El cor de la ciutat dla Telewizji Katalońskiej, który w tej chwili ma już ponad tysiąc odcinków) i czterech filmów telewizyjnych (Dues dones, Cabell d’àngel, Gossos i Càmping). Napisał scenariusz do Fragile (Kruchy), horroru wyreżyserowanego przez Jaume Balagueró. W maju 2003 roku Narodowy Teatr Kataloński w Barcelonie wystawił Metodę Grönholma, którą publikujemy w przekładzie Hanny Szczerkowskiej. Ale dopiero późniejszy o rok spektakl na scenie barcelońskiego teatru Poliorama w reżyserii Sergi Belbela odniósł ogromny sukces i grano go przez trzy sezony. Sam tekst cieszy się wielką popularnością, doczekał się inscenizacji w ponad dwunastu krajach, był też wielokrotnie nagradzany w Hiszpanii i za granicą, m.in. Premio Max dla najlepszej sztuki w języku katalońskim i nagroda krytyki w Buenos Aires. W 2005 roku powstała wersja filmowa pod tytułem El método (Metoda) w reżyserii Marcelo Piñeyro. W 2006 roku Sergi Belbel wyreżyserował najnowszą sztukę Galcerána, Carnaval (Karnawał), w teatrze Romea w Barcelonie.

« Wróć do listy książek

Tego autora
Słowa, rzeczy, imiona. Sześć sztuk z Hiszpanii.